Her er mitt bidrag til NIBs utfordring Jul i vårt hus.
Dere som er flinke til å hekle lager kanskje deres egen julepynt. Men jeg er glad for at jeg fant disse flotte hvite stjernene på Ikea :) Nå henger de og dingler i trollhasselen min.

Her er mitt bidrag til NIBs utfordring Jul i vårt hus.
Dere som er flinke til å hekle lager kanskje deres egen julepynt. Men jeg er glad for at jeg fant disse flotte hvite stjernene på Ikea :) Nå henger de og dingler i trollhasselen min.
![]() |
UFF- fra folk til folk |
Ja, inne i pakken lå det nydelig hvitt lintøy med broderier i Hardangersøm.
Jeg vet at mormor har samlet på mange gamle ting opp igjennom årene, så jeg tipset henne for litt siden om at jeg ønsker meg gammelt lintøy i julegave. Hun ble så glad for at jeg setter pris på og vil ta vare på slike gamle minner, og få minutter senere ringte hun meg opp igjen. Da hadde hun funnet frem et overlaken og et putevar med Hardagersøm. Dette skulle ikke være julegave nei, hun ville sende det til meg med en gang. Og på lørdag lå det altså i postkassen min :)
Både overlakenet og putevaret har mormor arvet etter sin bestemor, altså min tippoldemor. Hun ble født i 1859 og døde i 1921, så det er nok brodert på slutten av 1800-tallet en gang. Ja, for tippoldemor har sydd det selv, det vises av initialene hennes som hun har brodert i det ene hjørnet.
Tusen takk mormor! Dette skal jeg ta godt vare på.
QTDXBWDZMGHC
Er alt klart til 17.mai hos deg? Ofte står jeg seint på kvelden 16.mai og gjør ferdig siste rest. Men i år har jeg vært flink og vært ute i god tid. Bunaden er luftet, skjorte og flagg er strøket og alt er klart til imorra.
Jeg syns det er gøy med 17.mai feiring. Koselig å gå rundt i byen og se på alle festkledde mennesker. Jeg skal møte venner i byen på formiddagen, se tog og spise god mat. Og så krysser jeg fingrene for at været blir bedre enn det yr melder i dag. For viss ikke kan borgertoget bli en våt fornøyelse...
Det hvite kaffeserviset på bildet over kjøpte jeg på opphørssalg for litt siden. Betalte kun 100kr for servise til seks personer.
Flere bilder av bunaden min finner du i innlegget Raudtrøyebunad
Disse flotte tova vottene har jeg fått i gave av ei venninne. Helt uventa og veldig koselig!
Tusen takk Marianne!
Vottesesongen er nok over nå, men de skal ligge klare til det blir kalde dager igjen.
Helga har vært helt fantastisk! Jeg har hatt en flott tur til Stavanger og kosa meg i sola i Vågen.
Ja takk til flere slike helger :)
Først vil jeg takke så mye for omtanke og gode ord dere har sendt meg ved min farfars bortgang.
Dine koselige ord varmer! ♥
Jeg fikk den når jeg var hjemme i jula. Farmor hadde tatt lodd i mitt navn på ei julemesse, og så vant jeg denne søte strikkede jakka :)
Den har en nydelig bord nederst, og er pyntet med søte hjerteknapper i tre.
Nå nærmer det seg raskt 17.mai, så bunaden er hentet frem fra skapet. Og nå skal den luftes, skjorte strykes og sølvet tørkes over.
Jeg fikk Øst- Telemarksbunad til konfirmasjonen, siden mamma er derfra, og er veldig stolt av den. Gleder meg hver gang jeg skal bruke den.
Denne bunaden kalles også raudtrøyebunad på grunn av den røde jakka. Min har broderier i rankemønster.
Her er detaljer fra veske, jakke, skjorte og bunadspose. Jeg har bomullsskjorte med svart broderi i samme stil som resten av bunaden. Bunadsposen fikk jeg av mormor til jul. Den har lommer til sølvet og skopose, og også den har samme broderi som bunaden. Endelig kunne jeg kaste det gamle dynetrekket jeg har brukt til nå.
Her er detaljer fra belte og forkle.
Litt historikk
Denne utgaven av Øst-Telemarksbunaden bygger på drakttradisjonen i første halvdel av 1800-tallet. Navnet kommer av den røde trøya som kom i bruk allerede på 1700-tallet. Anne Bamble fra Heddal begynte arbeidet rundt 1920. Hun var opptatt av å ta vare på kunshåndverkstradisjonen som lå i utførelsen av den tradisjonelle "rosesaumen".
About the East Telemark "Raudtrøye" bunad
This version of the East Telemark bunad is based on the costume tradition in the first half of the 19th century. It takes its name from the red jacket which was worn in the 18th century. Anne Bamble from Heddal began work on this bunad around 1920. One of her aims was to preserve the tradition of fine craftsmanship associated with rose-patterned embroidery, itself related to the tradition of rose painting.
Iallefall syns jeg det :) Og mange av vennene mine også. Det italienske brødet foccacia smaker himmelsk og er ikke vanskelig å lage, men d...